Danke, dass du dich unserem Gebet anschliessen möchtest.

  

Wir glauben, dass Gebete sehr viel Kraft haben und Übernatürliches bewirken. Das steht so in der Bibel unter Johannes 14, 13-14. Jesus lehrt uns dort "…und alles, worum ihr dann in meinem Namen bittet, werde ich tun, damit durch den Sohn die Herrlichkeit des Vaters offenbart wird. Wenn ihr mich in meinem Namen um etwas bitten werdet, werde ich es tun."

 

Deshalb möchten wir 24/7 (24 Stunden an 7 Tagen die Woche) für die Menschen und deren Situation insbesondere in der Ukraine aber auch in Russland beten. Und zwar so lange bis dieser Krieg beendet ist. 

 

Nachfolgend findest du einige unserer Gebetsanliegen. Selbstverständlich ist diese nicht abschliessend und du kannst auch deine Eigenen formulieren. Krieg bedeutet Leid auf beiden Seiten, deshalb wünschen wir uns auch Gebete für beide Seiten.

   

  

  

Einige unserer Gebetsanliegen

... dass die Kampfhandlungen so schnell
    wie möglich enden.

... dass so wenig wie möglich Menschen
    sterben müssen oder verletzt werden.

... dass Jesus den Menschen die Angst
    nimmt und seinen Frieden schenkt.

... dass Jesus denen Trost spendet, die
    geliebte Menschen verloren haben.

... dass die Entscheidungsträger in der
    Ukraine Weisheit erhalten, wie sie
    weiter vorgehen sollten.

... dass Präsident Putin und seine Berater
    erkennen, wie falsch diese Art von
    Vorgehen ist und diese schnell verändern.

... dass möglichst viele Menschen in
    Russland aufstehen und gegen diesen
    Angriffskrieg auf die Strassen gehen.
    Dass sie nach ihrer Verhaftung schnell
    wieder freigelassen werden.

... dass Versöhnung möglich wird und nicht
    Rache.

... dass Jesus Ideen schenkt, wie wir praktisch
    helfen können.

  

 

  

Gemeinsam sind wir stark.

  

  

   
   
   
- - - - - - - - - -

   

   

  

Merci de te joindre à nos prières.

  

Nous croyons que la prière est très puissante et qu'elle produit des effets surnaturels. Comme nous pouvons le lire dans la Bible en Jean 14.13-14, Jésus nous y enseigne que "... tout ce que vous demanderez alors en mon nom, je le ferai, afin que la gloire du Père soit révélée par le Fils. Si vous me demandez quelque chose en mon nom, je le ferai !".

 

C'est pourquoi nous souhaitons prier 24h/24 et 7j/7 pour les gens et leur situation, en particulier en Ukraine mais aussi en Russie. Et ce, jusqu'à ce que cette guerre soit terminée.

 

 

Tu trouveras ci-dessous quelques thèmes de prière. Bien entendu, il ne s'agit pas d'une liste exhaustive et tu peux aussi formuler les tiens. La guerre est synonyme de souffrance des deux côtés, c'est pourquoi nous souhaitons également prier pour les deux parties.

   

  

  

Quelques-unes de nos demandes

• Que les combats cessent le plus rapidement
  possible.

• Que le moins de personnes possible meurent
  ou soient blessées.

• Que Jésus enlève la peur aux gens et leur
  offre sa paix.

• Que Jésus apporte du réconfort à ceux qui
  ont perdu des êtres chers.

• Que les décideurs en Ukraine reçoivent de la
  sagesse sur la manière de procéder.

• Que le président Poutine et ses conseillers
  réalisent à quel point ce type d'action est
  erroné et qu'ils en changent rapidement.

• Que le plus grand nombre possible de
  personnes en Russie se lèvent et descendent
  dans la rue pour protester contre cette guerre
  d'agression. Qu'ils soient rapidement libérés
  après leur arrestation.

• Que la réconciliation soit possible et non la
  vengeance.

• Que Jésus donne des idées sur la manière
  dont nous pouvons aider concrètement.

  

 

  

L'union fait la force.
Alors, on compte sur toi !

  

   

   
   
   
- - - - - - - - - -

   

   

  

Thank you for your willingness to join us in our prayers.

  

We believe that prayer is very powerful and it brings the supernatural to our world. In John 14:13-14. Jesus teaches us "… whatever you ask in my name I will do, and that through the Son the glory of the Father may be revealed. If you ask anything in my name, I will do it."

 

That's why we want to pray 24/7 (24 hours a day, 7 days a week). Pray for the people and their situation, especially for those in Ukraine and also in Russia. Until this war is over.

 

 

Below are some of our prayer requests. Of course, this is not comprehensive  so you’re free to add whatever the Holy Spirit leads you. War means suffering on both sides, so please pray for both sides.

   

  

  

Our prayer suggestions include

... that the hostilities end as soon as possible.

... that as few people as possible die or injured.

... that Jesus takes away people's fears and
    gives them peace.

... that Jesus gives comfort to those who have
    lost their loved ones.

... that decision-makers in Ukraine receive
    wisdom on how to navigate through this
    crisis.

... that President Putin and his advisers
    recognize that they are wrong and change
    immediately.

... that as many people as possible in Russia
    stand up and take to the streets against this
    war of aggression. And, that they will be
    released from prison quickly after their arrest.

... that reconciliation becomes possible instead
    of revenge.

... that Jesus gives us creative solution on how
    we can help practically.

  

 

  

Together, we are strong.

  

  

     

Danke, dass du dich unserem Gebet anschliessen möchtest.

     

Merci de te joindre à nos prières.

     

Thank you for your willingness to join us in our prayers.

   

Wir glauben, dass Gebete sehr viel Kraft haben und Übernatürliches bewirken. Das steht so in der Bibel unter Johannes 14, 13-14. Jesus lehrt uns dort "…und alles, worum ihr dann in meinem Namen bittet, werde ich tun, damit durch den Sohn die Herrlichkeit des Vaters offenbart wird. Wenn ihr mich in meinem Namen um etwas bitten werdet, werde ich es tun."

 

Deshalb möchten wir 24/7 (24 Stunden an 7 Tagen die Woche) für die Menschen und deren Situation insbesondere in der Ukraine aber auch in Russland beten. Und zwar so lange bis dieser Krieg beendet ist.

 

Nachfolgend findest du einige unserer Gebetsanliegen. Selbstverständlich ist diese nicht abschliessend und du kannst auch deine Eigenen formulieren. Krieg bedeutet Leid auf beiden Seiten, deshalb wünschen wir uns auch Gebete für beide Seiten.

   

   

Nous croyons que la prière est très puissante et qu'elle produit des effets surnaturels. Comme nous pouvons le lire dans la Bible en Jean 14.13-14, Jésus nous y enseigne que "... tout ce que vous demanderez alors en mon nom, je le ferai, afin que la gloire du Père soit révélée par le Fils. Si vous me demandez quelque chose en mon nom, je le ferai !".


C'est pourquoi nous souhaitons prier 24h/24 et 7j/7 pour les gens et leur situation, en particulier en Ukraine mais aussi en Russie. Et ce, jusqu'à ce que cette guerre soit terminée.

 

Tu trouveras ci-dessous quelques thèmes de prière. Bien entendu, il ne s'agit pas d'une liste exhaustive et tu peux aussi formuler les tiens. La guerre est synonyme de souffrance des deux côtés, c'est pourquoi nous souhaitons également prier pour les deux parties.

   

 

We believe that prayer is very powerful and it brings the supernatural to our world. In John 14:13-14. Jesus teaches us "… whatever you ask in my name I will do, and that through the Son the glory of the Father may be revealed. If you ask anything in my name, I will do it."

 

That's why we want to pray 24/7 (24 hours a day, 7 days a week). Pray for the people and their situation, especially for those in Ukraine and also in Russia. Until this war is over.

 

 

Below are some of our prayer requests. Of course, this is not comprehensive  so you’re free to add whatever the Holy Spirit leads you. War means suffering on both sides, so please pray for both sides.

   

 

Einige unserer Gebetsanliegen

... dass die Kampfhandlungen so schnell
    wie möglich enden.

... dass so wenig wie möglich Menschen
    sterben müssen oder verletzt werden.

... dass Jesus den Menschen die Angst
    nimmt und seinen Frieden schenkt.

... dass Jesus denen Trost spendet, die
    geliebte Menschen verloren haben.

... dass die Entscheidungsträger in der
    Ukraine Weisheit erhalten, wie sie
    weiter vorgehen sollten.

... dass Präsident Putin und seine Berater
    erkennen, wie falsch diese Art von
    Vorgehen ist und diese schnell verändern.

... dass möglichst viele Menschen in
    Russland aufstehen und gegen diesen
    Angriffskrieg auf die Strassen gehen.
    Dass sie nach ihrer Verhaftung schnell
    wieder freigelassen werden.

... dass Versöhnung möglich wird und nicht
   Rache.

... dass Jesus Ideen schenkt, wie wir praktisch
    helfen können.

 

  

Quelques-unes de nos demandes

• Que les combats cessent le plus rapidement
  possible.

• Que le moins de personnes possible meurent
  ou soient blessées.

• Que Jésus enlève la peur aux gens et leur
  offre sa paix.

• Que Jésus apporte du réconfort à ceux qui
  ont perdu des êtres chers.

• Que les décideurs en Ukraine reçoivent de la
  sagesse sur la manière de procéder.

• Que le président Poutine et ses conseillers
  réalisent à quel point ce type d'action est
  erroné et qu'ils en changent rapidement.

• Que le plus grand nombre possible de
  personnes en Russie se lèvent et descendent
  dans la rue pour protester contre cette guerre
  d'agression. Qu'ils soient rapidement libérés
  après leur arrestation.

• Que la réconciliation soit possible et non la
  vengeance.

• Que Jésus donne des idées sur la manière
  dont nous pouvons aider concrètement.

  

 

Our prayer suggestions include

... that the hostilities end as soon as possible.

... that as few people as possible die or injured.

... that Jesus takes away people's fears and gives
    them peace.

... that Jesus gives comfort to those who have
    lost their loved ones.

... that decision-makers in Ukraine receive
    wisdom on how to navigate through this
    crisis.

... that President Putin and his advisers recognize
    that they are wrong and change immediately.

... that as many people as possible in Russia
    stand up and take to the streets against this
    war of aggression. And, that they will be
    released from prison quickly after their arrest.

... that reconciliation becomes possible instead
    of revenge.

... that Jesus gives us creative solution on how
    we can help practically.

  

 

Gemeinsam sind wir stark.

L'union fait la force.
Alors, on compte sur toi !

Together, we are strong.